Lo stroligo [Italian translation]

Va’ in d’una strada, indove sce se fa

cquarche gran scavo in de la terra, e ttu

vederai che ggnisuno sa ppassà

si nun z’affaccia e ssi nun guarda ggiú.

Che conziste sta gran curiosità?

Nun è la terra ggiú ccome che ssú?

Cosa spera la ggente in quer guardà?

che sse scopri er burrò dde Bberzebbú?

Ma cquest’è ’r peggio ch’io nun zo ccapí,

che ssibbè nnun c’è un cazzo da vedé,

invetrischeno l’occhi, e stanno llí.

Er monno dunque è ppiú cojjon de mé

che mme ne sto su sta loggetta, e cqui

gguardo in celo le stelle e cquer che cc’è.

• Artist:Giuseppe Gioachino Belli
• Album:Sonetti romaneschi