Lolita [Arabic translation]

واحد واحد

هل تكون ملكي؟ هل تكون ملكي الليله؟

هل تستطيع تقبيل شفاهي المطعمه بلفاكهه في شروق الشمس المشرق

لانني احبك انت تماما ،هل تعلم بهذا؟

انت الذي اعشقه،وجعلت الاولاد يسقطون مثل لعبه الدومينو

قبلي في ظ_ل_ا_م ظلام الليل

في الظلام افعلها على طريقتي

قبلني في المتنزه الليله

في المتنزه ،واجعلهم يقولون

هي .لوليتا .هي

هي .لوليتا .هي

اعلم ما يريده الاولاد ،لكن لن امارس اللعب معهم

هي .لوليتا .هي

هي .لوليتا .هي

صفري بكل ما تريدينه، لكني لست قائله

لا مزيد من تخطي الحبل وتخطي دقات قلب مع اولاد وسط البلده

فقط انا وانت نشعر بلحراره حتى واذا غابت الشمس

سوف اكون لك ،سوف اكون حبيبتك الليله

وقلبك للاسفل من السماء العاليه كما في القصص

انت تبرق مثل الالهه ،لا استطيع ان اصدق انني ملكتك

انظر ماذا جلبت لك ،لثانيه واحد ،ياروميو

قبلي في ظ_ل_ا_م ظلام الليل

في الظلام افعلها على طريقتي

قبلني في المتنزه الليله

في المتنزه ،واجعلهم يقولون

هي .لوليتا .هي

هي .لوليتا .هي

اعلم ما يريده الاولاد ،لكن لن امارس اللعب معهم

هي .لوليتا .هي

هي .لوليتا .هي

صفري بكل ما تريدينه، لكني لست قائله

لا مزيد من تخطي الحبل وتخطي دقات قلب مع اولاد وسط البلده

فقط انا وانت نشعر بلحراره حتى واذا غابت الشمس

اريد كعكه واريد ان اكلها

اريد ان امرح واقع في الحب معك

انا اعلم انك تعبث بشعري الطويل و فستاني القصير

وانا لا اهتم بما يقولونه عني ،بما يقولونه

لانني اعلم ان هذا حب

انت تسعدني ،انت تسعدني

ولن استمع الى اي احد

ودعهم يقولون

هي .لوليتا .هي

هي .لوليتا .هي

اعلم ما يريده الاولاد ،لكن لن امارس اللعب معهم

هي .لوليتا .هي

هي .لوليتا .هي

صفري بكل ما تريدينه، لكني لست قائله

لا مزيد من تخطي الحبل وتخطي دقات قلب مع اولاد وسط البلده

فقط انا وانت نشعر بلحراره حتى واذا غابت الشمس

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born To Die (2012)