Lolita [German translation]

Würdest du mein, würdest du heut' Nacht mein Schatz sein

Könntest meine Fruchtpunsch Lippen küssen, im hellen Sonnenschein

Denn ich mag dich wirklich sehr, alles was du hast, wusstest du das nicht

Du bist der, den ich verehr', auch wenn die Jungs vor mir umfallen wie Domino

Küss mich in der Dun-kel-heit, Dunkelheit heut' Nacht

Dun-kel-heit, machen es wie ich's will

Küss mich im P-a-r-k, Park heut' Nacht

P-a-r-k, lass sie sagen

Hey, Lolita, hey

Hey, Lolita, hey

Ich weiß was die Jungs wollen, ich werde nicht spielen

Hey, Lolita, hey

Hey, Lolite, hey

Pfeif so viel du willst, doch ich werd's nicht sagen

War noch nie verliebt, Herzklopfen dank der Jungs Downtown

Nur du und ich fühlen die Hitze, wenn die Sonne untergeht

Ich könnte deins, könnte deins sein heut' Nacht

Lass dich fallen von deinem vierzig Stockwerk hohem Himmel

Leuchte wie ein Gott, kann nicht glauben, dass ich dich rein bekommen habe

Sieh was ich mitgebracht habe, keine Hintergedanken, oh Romeo

Küss mich in der Dun-kel-heit, Dunkelheit heut' Nacht

Dun-kel-heit, machen es wie ich's will

Küss mich im P-a-r-k, Park heut' Nacht

P-a-r-k, lass sie sagen

Hey, Lolita, hey

Hey, Lolita, hey

Ich weiß was die Jungs wollen, ich werde nicht spielen

Hey, Lolita, hey

Hey, Lolite, hey

Pfeif so viel du willst, doch ich werd's nicht sagen

War noch nie verliebt, Herzklopfen dank der Jungs Downtown

Nur du und ich fühlen die Hitze, wenn die Sonne untergeht

Ich will den Kuchen, und will ihn auch essen

Ich will Spaß haben und in dich verliebt sein

Ich weiß dass ich chaotisch bin, mit meinem langem Haar, meiner Sonnenbräune, kurzem Kleid, meinen nackten Füßen, es ist mir egal

Was sie über mich sagen, was sie über mich sagen

Denn ich weiß, dass es L-I-E-B-E ist

Du machst mich glücklich, du machst mich glücklich

Und ich höre niemand anderem zu

Lass sie sagen

Hey, Lolita, hey

Hey, Lolita, hey

Ich weiß was die Jungs wollen, ich werde nicht spielen

Hey, Lolita, hey

Hey, Lolite, hey

Pfeif so viel du willst, doch ich werd's nicht sagen

War noch nie verliebt, Herzklopfen dank der Jungs Downtown

Nur du und ich fühlen die Hitzwellen, wenn die Sonne untergeht

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born To Die (2012)