Lon dubh [English translation]

Lon-dubh a' seinn ann an dubhar na h-oidhche

tog do sgiathan brist' is èirigh suas,

fad do rè

bha thu a' feitheamh airson an tìd' gu togail rithe.

Lon-dubh a' seinn ann an dubhar na h-oidhche,

tog an sgàil bho d' shùil is seall gu geur,

fad do rè

bha thu a' feitheamh airson an diog a bhios tu saor.

Lon-dubh sgéith, lon-dubh sgéith

steach dhan t-sòlas, dubh na h-oidhche.

Blackbird fly, blackbird, fly, fly.....

into the light ( dark black night...)

Lon-dubh a' seinn ann an dubhar na h-oidhche

tog do sgiathan brist' is èirigh suas,

fad do rè

bha thu a' feitheamh airson an tìd' gu togail rithe,

bha thu a' feitheamh airson an tìd' gu togail rithe,

bha thu a' feitheamh airson an tìd' gu togail rithe,

bha thu a' feitheamh airson an tìd' gu togail rithe.

• Artist:Julie Fowlis