Loneliness [Turkish translation]

Saklamak zorlaşıyor

Bu bozulmuş ninni

Uykumda konuşuyorum

Kıyamet kopuyor

Yaklaşıyor

Nefes almak zorlaşıyor

Benim kalbimi zincirlerle tutuyordun

Uzun süredir bekledim, kırılsın diye

Havada olan bir şey yeniden burada olduğunu hissettirdi

Ve karanlığı özlüyordum ama buradasın yeniden

Saat ibrelerinin üzerimizde uykuya dalışını seyrediyorum

Aklımı yitiriyorum, yalnızlığın bu tatlı rüyalarında

Aklımı yitiriyorum, bu tatlı rüyalarda

Kafam çok dolu

Kaçışı olmadan

Hiçlikte olarak

Bağlantıyı koparma vakti

Ve gölgelerimizin havada süzülmesine bak

Bırak karanlık çökecekse çöksün

Benim kalbimi zincirlerle tutuyordun

Uzun süredir bekledim, kırılsın diye

Havada olan bir şey yeniden burada olduğunu hissettirdi

Ve karanlığı özlüyordum ama buradasın yeniden

Saat ibrelerinin üzerimizde uykuya dalışını seyrediyorum

Aklımı yitiriyorum, yalnızlığın bu tatlı rüyalarında

Korkmuyorum

Yalnız kalmaktan,

Boşlukta olmaktan,

Gittiğini bilmekten,

Kontrolü kaybetmekten,

Eğer sadece

Yanmayı hissetmektense

Havada olan bir şey yeniden burada olduğunu hissettirdi

Ve karanlığı özlüyordum ama buradasın yeniden

Saat ibrelerinin üzerimizde uykuya dalışını seyrediyorum

Aklımı yitiriyorum, yalnızlığın bu tatlı rüyalarında

Aklımı yitiriyorum, bu tatlı rüyalarda

• Artist:Birdy
• Album:Young Heart (2021)