Lonesome Old Wind [Russian translation]

Изо всех сил

крылья просил,

но этот старый и одинокий

ветер меня носил.

Рад бы осесть,

ведь любовь твоя здесь

ночью и днем - нежным огнем,

но этот старый и одинокий

ветер носит, куда - бог весть.

Сказала ты мне:

"ты не в своем уме"

Ты уловила суть.

Но этот старый ветер гнет,

этот старый ветер - мой гнет,

и все, что могу -

изогнуться в дугу -

и в путь.

Но маленький шкет,

живущий в моей башке,

шепчет порой "хватит уже",

но этот старый и одинокий

ветер дует только свежей.

Ты скажешь я груб,

сорвется "дурак" с твоих губ.

Мне нечем тут крыть.

Но этого старого ветра прыть, -

от борьбы с ним искрит, -

это все, что я знаю о том, кем мне быть.

Пусть, не в силах стоять,

я лицом паду в гать,

поползу я опять -

лишь колено да пядь,

ведь этот старый и одинокий

ветер продолжит меня вдохновлять.

• Artist:The Waterboys