Long Live [Dutch translation]

Ik zei: herinner dit moment in mijn achterhoofd

Die tijd dat we daar met bevende handen stonden

Het publiek op de tribune ging wild tekeer

We waren de koningen en de koninginnen

En ze lazen onze namen af

De nacht dat je danste alsof je wist

Dat onze levens nooit meer hetzelfde zouden zijn

Je hield je hoofd als een held

Op een pagina van een geschiedenisboek

Het was het eind van een decennium

Maar het begin van een tijdperk

Lang leve de muren waar we doorheen zijn geraakt

Hoe de lichten van het koninkrijk enkel voor jou en mij schenen

Ik schreeuwde: lang leve alle magie die we gemaakt hebben

En breng alle huichelaars naar voren

Op een dag zullen we herinnerd worden

Ik zei: herinner dit gevoel

Ik geef de foto's door

Van alle jaren dat we daar

Aan de zijlijn stonden en dit wenste

We zijn de koningen en de koninginnen

Je hebt je baseballpet ingeruild voor een kroon

Toen ze ons onze trofeeën gaven

En we ze omhoog hielden voor ons dorp

En de cynici waren diep verontwaardigd

Schreeuwend: "Dit is absurd!"

Want voor even kon een bende dieven

In gescheurde jeans de wereld regeren

Lang leve de muren waar we doorheen zijn geraakt

Hoe de lichten van het koninkrijk enkel voor jou en mij schenen

Ik schreeuwde: lang leve alle magie die we gemaakt hebben

En breng alle huichelaars naar voren

Ik ben niet bang

Lang leve alle bergen die we verplaatst hebben

Ik had de tijd van mijn leven toen ik draken met jou bevocht

Ik schreeuwde: lang leve die blik op je gezicht

En breng alle huichelaars naar voren

Op een dag zullen we herinnerd worden

Hou vast aan het ronddraaien

Er valt confetti op de grond

Moge deze herinneringen onze val breken

Heb je even, beloof me dit

Dat je me voor eeuwig zal bijstaan

Maar als God het verbood, dan zou het lot moeten ingrijpen

En ons tot een vaarwel dwingen

Als je op een dag kinderen hebt

Als ze naar de foto's wijzen

Vertel hen dan alsjeblieft mijn naam

Zeg hen hoe het publiek wild tekeer ging

Zeg hen hoe ik hoop dat ze stralen

Lang leve de muren waar we doorheen zijn geraakt

Ik had de tijd van mijn leven met jou

Lang, lang leve de muren waar we doorheen zijn geraakt

Hoe de lichten van het koninkrijk enkel voor jou en mij schenen

Ik schreeuwde: lang leve alle magie die we gemaakt hebben

En breng alle huichelaars naar voren

Ik ben niet bang

Al zingend, lang leve alle bergen die we verplaatst hebben

Ik had de tijd van mijn leven toen ik draken met jou bevocht

En lang, lang leven die blik op je gezicht

En breng alle huichelaars naar voren

Op een dag zullen we herinnerd worden

• Artist:Taylor Swift
• Album:Speak Now (2010)