Long Vermont Roads [French translation]

Tes yeux sont de longues routes du Vermont

Avec une chanson ringarde passant à la radio

Et tes yeux sont des jeunes hommes sans dents

Au Tennessee, à nouveau sous la pluie

Et les lucioles ne vont jamais dormir

Et les chansons country ne t'aident jamais à dormir

Après tous ces trains et tous ces accotements

Les routes ne t'aiment pas et elles ne feront toujours pas semblant

Après tous ces jours sur des autoroutes abandonnées par Dieu

Les routes ne t'aiment pas et elles ne feront toujours pas semblant

Tes yeux sont la Mesa Verde

Grands et bruns et lointains

Et tes yeux sont Kansas City

Au Kansas et au Missouri

Après tous ces trains et tous ces accotements

Les routes ne t'aiment pas et elles ne feront toujours pas semblant

Après tous ces jours sur des autoroutes abandonnées par Dieu

Les routes ne t'aiment pas et elles ne feront toujours pas semblant

Après tout ce temps et après toutes tes pleurs

Les routes ne t'aiment pas et elles ne feront toujours pas semblant

Les routes sont sombres et longues et toutes ces chansons country

Et bien, elles ne t'aiment pas et elles ne feront toujours pas semblant

• Artist:The Magnetic Fields
• Album:The Charm Of The Highway Strip