Lontanissimo da te [Greek translation]

Το πρόβλημα είναι ότι δεν τελειώνει ποτέ

μου λείπεις και δεν θα ήθελα

με τον καιρό θα θεραπευτώ

και βάζω στην άκρη τις μελανιές,θα δεις

αυτή τη νύχτα θα κοιμηθώ

αύριο δεν (θα) υπάρχεις

και θα βγω

μα θέλω πραγματικά

θα δοκιμάσω να σε χάσω,θα δοκιμάσω.

Κοίταξέ με τώρα

μέσα σε ένα λεπτό φεύγω

στο τέλος του κόσμου

πολύ μακριά από εσένα.

Δεν υπάρχει κανένας άγγελος δεν υπάρχει

στον παγωμένο ουρανό μου

αυτή η νύχτα θα τελειώσει

δεν έχω πια δάκρυα,ποτέ ξανά

τα στέγνωσα,θα είμαι καλύτερα.

Κοίταξέ με τώρα

μέσα σε ένα λεπτό φεύγω

στο τέλος του κόσμου

πολύ μακριά από εσένα

γυρνάει εδώ ο δρόμος μου

ορκίζομαι δεν (θα) γυρίζει πια

ο κόσμος μου είναι πιο άδειος

ο κόσμος μου δεν είσαι εσύ.

Εσύ,έχασες εναντίον μου

εσύ, άφταστη

εσύ, πολύ μακριά από μένα.

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Dove si vola (2009)