Look At Your Hands [German translation]

Hab dich mal geliebt

Aber schau dich jetzt mal an

Du bist im Bett eines Anderen

Hab dich mal geliebt

Drum verstehe ich nicht

Wieso du mit so einem Mann zusammen bist

Da wärst du tot besser dran

Ihm bist du egal

Er behandelt dich schlecht

Das ist nicht fair

Des nachts will ich dich immer noch

Erkennst du nicht, dass du einen Fehler gemacht hast?

Er behandelt dich wie Dreck und mir stinkt das

Na na na na na na na, Fräulein, schau dich nur an

Du hast zwei dicke Kinder und 'nen besoffenen Mann

Ganz sicher gefällt dein Leben dir nicht

Ganz sicher gefällt dir das nicht

Ma ma ma ma, Süße, schau dich nur an

Du hättest lieber die Meine sein sollen, als du noch die Gelegenheit dazu hattest

Ganz sicher gefällt dein Leben dir nicht

Ganz sicher gefällt dein Leben dir nicht mehr

Er schlägt dich einmal

Schlägt dich zweimal

Ihn kümmert nicht, dass dein Blut an seinen Händen klebt

Aber das ist schon in Ordnung

Denn es geht um seine Ehefrau

"Die einzige Sprache, die sie versteht", sagt er

Du sagst, du wirst ihn verlassen

Du sagst, du wirst es zumindest versuchen

Aber das ist nur Gerede

Ja, ich weiß, du denkst, ich bin bloß ein Junge

Aber ich bin ein guter Mensch und glaube, dass wir es schaffen können

Na na na na na na na, Fräulein, schau dich nur an

Du hast zwei dicke Kinder und 'nen besoffenen Mann

Ganz sicher gefällt dein Leben dir nicht

Ganz sicher gefällt dir das nicht

Ma ma ma ma, Süße, schau dich nur an

Du hättest lieber die Meine sein sollen, als du noch die Gelegenheit dazu hattest

Ganz sicher gefällt dein Leben dir nicht

Ganz sicher gefällt dein Leben dir nicht mehr

(Dein Typ gefällt dir nicht)

Nun, tut mir leid, Süße, aber mich macht das fertig

Der eine, den du willst, ist der einzige, den du nie haben kannst

So traurig

Der einzige, den du nie haben wirst

Was ein Pech

Der einzige, den du nie haben wirst

Na na na na na na na, Fräulein, schau dich nur an

Du hast zwei dicke Kinder und 'nen besoffenen Mann

Ganz sicher gefällt dein Leben dir nicht...

• Artist:George Michael
• Album:Faith (1987)