Loppuun Asti [French translation]
Loppuun Asti [French translation]
J'étais le garçon d'honneur au mariage de mon ami
J'ai dit dans mon discours que l'amour est une décision commune
Je l'avais lu quelque part
Détaché et seul je me sentais comme une exception à la règle
Je déteste le quotidien
Avant même d'y arriver, je le fuyais déjà
De nouveau au début
Maintenant après des années
Quand j'ai entendu le même discours de l'autre côté de la table
Seulement maintenant je peux dire que je sais
La boucle est bouclée, même si ça a pris du temps pour trouver
ce que tout le monde cherche ici
Nous avons déconné pendant des années
Mais finalement nous avons décidé ensemble
Aller côte à côte, se rencontrer à mi-chemin
Prendre dans les bras quand les nuits se refroidissent
Je promets de porter ton cœur
Jusqu'au dernier moment
Je vais le voir jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Ouais-ah
Je vais le voir jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Ouais-ah
Ouais
Maintenant au fond des années
Chaque jour nous devenons plus attachés
Ça essaie de trouver sa voie telle une eau vive me sculptant en ce que je suis maintenant
Je me partage
Tu te partages
Je prends tes problèmes comme les miens
Est-ce que ce contre quoi je luttais avant?
Eh
Mais ça ne trouvera un sens qu'au bout du chemin
Quand on le laisse entrer au fond de soi
Quand le suspense se transforme en sécurité
Les deux vies fusionnent et s'approfondissent
J'ai promis de chérir la flamme
Ce n'est pas à prendre pour acquis mais pas besoin de réfléchir
où tout ça nous mène
Aller côte à côte, se rencontrer à mi-chemin
Prendre dans les bras quand les nuits se refroidissent
Je promets de porter ton cœur
Jusqu'au dernier moment
Je vais le voir jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Ouais-ah
Je vais le voir jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Ouais-ah
Aller côte à côte, se rencontrer à mi-chemin
Prendre dans les bras quand les nuits se refroidissent
Je promets de porter ton cœur
Jusqu'au dernier moment
Je vais le voir jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Ouais-ah
Je vais le voir jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin
Ouais-ah
- Artist:Elastinen
- Album:Uusia Muistoi