Love and Marriage [Arabic translation]

الحبّ والزواج, الحبّ والزواج

هما مناسبان للبعض مثل الحصان ومركبة

[كن متأكّدا ممّا] أقول لك يا أخي

لا يمكنك أن يكون لك أحدهما دون الآخر

الحبّ والزواج, الحبّ والزواج

إنّها مؤسّسة [اجتماعيّة] لا يمكنك تستخفّها

اسأل النبلاء المحلّيّين

فسيقولون لك إنّه أمر أوّليّ

حاول, حاول, حاول أن تفرّقهما, إنّه وهم

حاول, حاول, حاول, ولن تصل إلّا لهذا الاستنتاج:

الحبّ والزواج, الحبّ والزواج

إنّهما مناسبان للبعض مثل الحصان والمركبة

قالت الأمّ للأب إنّك لا يمكنك أن يكون لك أحدهما...

لا يمكنك أن يكون لك أيّهما

لا يمكنك أن يكون لك أحدهما دون الآخر

حاول, حاول, حاول أن تفرّقهما, إنّه وهم

حاول, حاول, حاول, ولن تصل إلّا لهذا الاستنتاج:

الحبّ والزواج, الحبّ والزواج

إنّهما مناسبان للبعض مثل الحصان والمركبة

قالت الأمّ للأب إنّك لا يمكنك أن يكون لك أحدهما...

(لا يمكنك أن يكون لك أيّهما)

لا يمكنك أن يكون لك أحدهما دون الآخر

• Artist:Frank Sinatra
• Album:This Is Sinatra! (1956)