Love Hurts [Persian translation]

عشق آزار دهنده است، عشق زخم میزند و آسیب میرساند

هر قلبی که سخت نباشد

و به اندازه کافی قوی نباشد

رنج زیادی خواهد کشید

رنج زیادی خواهد برد

عشق همچون ابری است

که بارش زیادی را در خود دارد

عشق آزار دهنده است...

اوه ه ه ه، عشق آزار دهنده است.

من جوانم، میدانم

ولی حتی در اینصورت

یکی دو چیز میدانم

من از تو آموخته ام

من حقیقتا" چیزهای زیادی آموخته ام

حقیقتا" چیزهای زیادی آموخته ام

عشق همچون اجاقی است

وقتی داغ است تو را میسوزاند

عشق آزار دهنده است...

اوه ه ه ه، عشق آزار دهنده است.

برخی احمق ها

سرخوشند از خوشی،

سعادت،

و با هم بودن...

برخی احمق ها

تصور میکنم خود را تحمیق میکنند

ولی آنها مرا تحمیق نمیکنند

میدانم حقیقت نداره

- میدونم حقیقت نداره

عشق فقط دروغی است

که برای اندوهگین کردن تو

ساخته میشود

عشق آزار دهنده است

عشق آزار دهنده است...

اوه ه ه ه، عشق آزار دهنده است.

• Artist:Nazareth
• Album:Hair of the Dog (1975)