Love Is a Losing Game [Polish translation]

Dla ciebie flamą byłam ja

Miłość to przegrywająca gra.

Gdyś przyszedł to pięciopiętrowy pożar

Miłość to przegrywająca gra.

Jedna w którą obym nigdy nie grała

O, co za bałagan zrobiliśmy.

A teraz ten ostatni kadr

Miłość to przegrywająca gra.

Przez orkiestrę grana

Miłość to przegrywająca ręka.

Bardziej nim ja wytrzymać mogła

Miłość to przegrywająca ręka.

Samo zadeklarowana, głęboka

Nim żetony zostały rzucone

Wiedz żeś ty hazardzista

Miłość to przegrywająca ręka.

Mimo że walczę na ślepo

Miłość to zrezygnowany los.

Wspomnienia mącą me myśli

Miłość to zrezygnowany los.

Pomimo próżnych szans

I wyśmiewani przez bogów,

A teraz ten ostatni kadr

Miłość to przegrywająca gra.

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Back to Black (2006)