Love Kills [Polish translation]

Miłość nie daje żadnego zadośćuczynienia

Miłość nie spłaca żadnych rachunków

Miłość nie daje żadnych wskazówek

Miłość po prostu nie usiedzi na miejscu

Miłość zabija

Przewierca twe serce na wylot

Miłość zabija

Od samego początku pozostawia u ciebie blizny

To tylko żywa rozrywka

Niszcząca twą linię serca [na dłoni]

Pozostaje [z tobą] na całe życie

I nigdy cię nie puści

Bo miłość, miłość, miłość… nie zostawi cię w spokoju.

Miłość nie przyjmuje żadnych zastrzeżeń

Miłość to nie uczciwy układ

Miłość wcale się nie usprawiedliwia

[Tylko] uderza niczym zimna stal

Miłość zabija

Przewierca twe serce na wylot

Miłość zabija

Od samego początku pozostawia u ciebie blizny

To tylko żywa rozrywka

Obracającą w zgliszcza twą linię serca [na dłoni]

Dokucza ci

I cię nie puści

Bo miłość, miłość, miłość… nie zostawi cię w spokoju

Miłość potrafi igrać z twoimi uczuciami

[Jest] otwartym zaproszeniem do twego serca

Hej, miłość zabija

Igra z twoimi uczuciami

[Jest] otwartym zaproszeniem do twego serca

Hej, miłość zabija

Miłość zabija, miłość zabija, miłość zabija, miłość zabija

Miłość potrafi igrać z twoimi uczuciami

[Jest] otwartym zaproszeniem do twego serca

Miłość zabija

Przewierca twe serce na wylot

Miłość zabija

Od samego początku pozostawia u ciebie blizny

To tylko żywa rozrywka

Niszcząca twą linię serca [na dłoni]

Nie zostawi cię w spokoju

Miłość zabija

Przewierca twe serce na wylot

Miłość zabija

Rozrywa cię na strzępy

Nie da ci odejść

Nie da ci odejść

Miłość zabija

• Artist:Freddie Mercury
• Album:Mr. Bad Guy 1985