Love Makes the World [German translation]

Heute Abend waren meine Gedanken sorgenvoll

Etwas in mir fühlte sich nicht ganz richtig an

Dann sah ich dein Gesicht im Mondschein

Und ich stand direkt neben dir

Wir brauchen nicht mehr die Worte, die wir einst sprachen

Es geht tiefer als die Worte, die wir wählen

Kann nicht verlieren – ich will es verkünden

Du trägst Liebe in dir

Manchmal ist es schwer zu wissen, was man fühlt

So ist es mir auch schon ergangen

Ich kann nicht aufhören, daran zu glauben

Dass es die Liebe ist, die auf der Welt zählt

Solange du ein Teil von mir bist

Kann mich nichts unterkriegen, oh

Ja

Letzten Winter, als der Schnee zu fallen begann

Die Stadt war kalt, es war schwer, sich auf etwas einzulassen

Warst du da draußen und suchtest nach jemandem, der zu dir passt

Und ich stand direkt neben dir

Nichts Wahres geschieht einfach so über Nacht

Du warst dir nicht sicher, ob es sich richtig anfühlte

Doch manchmal kann eine Liebe dein Leben verändern

Wenn du es zulässt, dass sie dich führt

Baby, du musst die Liebe aufheben, wo sie hinfällt

Geh einfach durch diese Tür

Ich kann nicht aufhören, daran zu glauben

Dass es die Liebe ist, die auf der Welt zählt

Solange du ein Teil von mir bist

Kann dich nichts unterkriegen, oh

• Artist:Carole King