Love maze [Czech translation]
Love maze [Czech translation]
Protože budu v labyrintu lásky
Protože budu v labyrintu lásky
Uvězněn labyrintu možností
Vyčerpán z toho chaosu
Chodili jsme kolem a hledali odpověď
Ztracen ve tmě v bludišti
Nekonečně dlouho jsme běželi a běželi
Ale všechen ten falešný zvuk
Nás může od sebe rozdělit
To je pravda
Musíme věřit jenom sobě
Nesmíme pustit ruku toho druhého
Musíme být navždy spolu
Lidé říkají,
Že skončím jako hlupák,
Ale nechci se řídit hlavou
Nechci kalkulovat
Láska není byznys
Spíš jako fitness
Nikdy jsem nebyl v lásce vypočítavý
Vím, že to bude chladné jako zima,
Ale stejně to chci zkusit
Pokud mě strčíš a já spadnu, tak mě zase zvedni
I když zatáhnu, tak mě nemusíš následovat
Nech je být
Nech nás být
Láska je zatracené bludiště,
Ale ty jsi úžasná
Chytni mě za ruku a nepouštěj
Lehni si v tomto bludišti
Nikdy mě neztrať
V bludišti lásky
Chytni mě za ruku a nepouštěj
Pojď blíž
Nikdy se na mě nezlob
V bludišti lásky
Ať ostatní říkají cokoli, tak je neposlouchej
Nech je mluvit, ať říkají cokoli
Čím víc to dělají, tím jsem si jistější
Slyšíš mě, můžeš mi věřit
Prostě se zlato nestrachuj
Slib mi to
Všude kolem nás je bludiště s různými cestami
My jdeme touto propastí
Je tu trochu světla
Doufám, že jdeme směrem k ráji
Znám to, někdy se nás lži snaží od sebe oddělit
Budou se nás snažit dohnat potíže
Soustřeď se jen na mě
V temnotě stačíme jen my dva
Ve všech těch lžích
Když jsme spolu, tak i nekonečný labyrint je rájem
Chytni mě za ruku a nepouštěj
Lehni si v tomto bludišti
Nikdy mě neztrať
V bludišti lásky
Co budeme dělat?
Musíme tedy dodržovat pravidla
I v tomto bludném bludišti
Dokonce i na této tajemné cestě
Se staráme jeden o druhého
Vždy si myslím, že být vděčný je těžké
Chci to zkusit, buďme spolu navždy
Naše hora, naše stoupání
Náš svět, naše srdce
Putuj k východu
Naše propojené ruce budou mapou
Chytni mě za ruku a nepouštěj
Lehni si v tomto bludišti
Nikdy mě neztrať
V bludišti lásky
Chytni mě za ruku a nepouštěj
Lehni si v tomto bludišti
Nikdy mě neztrať
V bludišti lásky
- Artist:BTS (Bangtan Boys)
- Album:LOVE YOURSELF 轉 'Tear'