Love Me for Me [French translation]

Le téléphone sonne

Je n'ai pas envie de répondre

J'ai trop peur

Je vais en dire trop

Je tourne autour de tes questions

Pourquoi dois-tu creuser si profond ?

Des larmes tombes

Et les verres se brisent

A l’intérieur de ces murs

Le sol tremble

A l’extérieur

Tout va bien

Aussi longtemps que tu regarde à cinquante pieds

J'ai essayer

De garder la tête haute

J'ai menti

En gardant tout en moi

J'ai essayer de ne pas te faire confiance, ouais

Prends un autre modèle, je suis brisé

J'ai fini, j’abandonne

Je veux plus faire semblant

C'est ça, et alors quoi

J'ai perdu un ami auparavant

Je vais le dire tel qu'il est

Arrêter les "Et si"

Ce n'est pas la façon dont tu devrais vivre

Parce que je veux pas que tu m'aime

Si tu ne veux pas m'aimer pour moi

Parce que je veux pas que tu m'aime

Si tu ne veux pas m'aimer pour moi

Une maison de poupée c'est tous ce que tu peux voir

Mais c'est loin d'être moi

J'ai des problèmes et je me pose des questions

Parfois c'est trop pour moi

L’envelopper avec un joli petit salut

Mais il y a certaines choses que tu ne peux pas arranger

Alors donne toi de toute façon

Même si ça ne te parait pas bien

J'ai essayer

De garder la tête haute

J'ai menti

En gardant tout en moi

Je peux peut-être te croire, ouais

Mais prends un autre modèle je suis brisé

J'ai fini, j’abandonne

Je veux plus faire semblant

C'est ça, et alors quoi

J'ai perdu un ami auparavant

Je vais le dire tel qu'il est

Arrêter les "Et si"

Ce n'est pas la façon dont tu devrais vivre

Parce que je veux pas que tu m'aime

Si tu ne veux pas m'aimer pour moi

Je suis fatigué de me battre

Et de tous les claquements de portes

La douleur, les parents, trop profond tu le sais

Remonte, prend du recul

Peut tu le voir à travers mes yeux ?

Je sais, je sais

C'est peut être une surprise

Je ne veux pas être prise pour quelqu'un que je ne suis pas

Je veux juste être accepter pour le peu que j'ai

Si tu peux me voir là dans ma maison de glace

Je ne suis pas prête à te laisser

J'ai fini, j’abandonne

Je veux plus faire semblant

C'est ça, et alors quoi

J'ai perdu un ami auparavant

Je vais le dire tel qu'il est

Arrêter les "Et si"

Ce n'est pas la façon dont tu devrais vivre

Parce que je veux pas que tu m'aime

Si tu ne veux pas m'aimer pour moi

Parce que je veux pas que tu m'aime

Si tu ne veux pas m'aimer pour moi

Parce que je veux pas que tu m'aime

Si tu ne veux pas m'aimer pour moi

• Artist:Cher Lloyd
• Album:Sticks & Stones (2011)