Love Me for Me [Romanian translation]

Telefonul sună

Dar nu vreau să răspund

Mi-e atât de frică

Că voi spune prea multe

Evit să-ți răspund la întrebări

De ce trebuie să sapi atât de adânc?

Lacrimile cad

Și paharele se sparg

Între acești pereți

Podeaua trepidează

De afară

Totul e bine

Atâta timp cât te uiți de 50 de mile depărtare

Am tot încercat și încercat

Mi-am ținut capul sus

Am tot mințit și mințit

Ținând tot înăuntru

Am încercat să nu am încredere în tine,da

Schimbă foaia, sunt rănită, da, da

Gata, renunț

Nu vreau să mă mai prefac

Asta este, și ce

Am mai pierdut un prieten înainte

Voi spune lucrurilor pe nume

Fără să mă mai întreb ”oare dacă?”

Nu așa ar trebui să trăiesc

Pentru că nu vreau să mă iubești

Dacă nu mă iubești pentru cine sunt

Pentru că nu vreau să mă iubești

Dacă nu mă iubești pentru cine sunt

Casa unei păpuși, doar asta poți vedea

Dar asta-i departe de realitate

Am probleme, am defecte

Uneori și pentru mine e prea mult

Mascând asta cu o fundiță drăguță

Dar sunt unele lucruri pe care chiar nu le poți pudra cu zahăr

Dar oricum îți dau ție

Chiar dacă nu are același gust dulce

Am tot încercat și încercat

Mi-am ținut capul sus

Am tot mințit și mințit

Ținând tot înăuntru

Am încercat să nu am încredere în tine,da

Schimbă foaia, sunt rănită, da, da

Gata, renunț

Nu vreau să mă mai prefac

Asta este, și ce

Am mai pierdut un prieten înainte

Voi spune lucrurilor pe nume

Fără să mă mai întreb ”oare dacă?”

Nu așa ar trebui să trăiesc

Pentru că nu vreau să mă iubești

Dacă nu mă iubești pentru cine sunt

Sătulă de toată lupta

De toate izbiturile de uși

Durerea, părinții, prea adânc ca să știi

Dă-te înapoi, dă-te înapoi

Poți citi în ochii mei?

Știu,știu

Poate e o surpriză

Nu vreau să fiu văzută ca cineva care nu sunt

Vreau doar să fiu acceptată pentru puținele calități pe care le am

Dacă m-ai putea vedea acum în casa mea de sticlă

Nu sunt pregătită să te las înăuntru

Gata, renunț

Nu vreau să mă mai prefac

Asta este, și ce

Am mai pierdut un prieten înainte

Voi spune lucrurilor pe nume

Fără să mă mai întreb ”oare dacă?”

Nu așa ar trebui să trăiesc

Pentru că nu vreau să mă iubești

Dacă nu mă iubești pentru cine sunt

Pentru că nu vreau să mă iubești

Dacă nu mă iubești pentru cine sunt

Pentru că nu vreau să mă iubești

Dacă nu mă iubești pentru cine sunt

• Artist:Cher Lloyd
• Album:Sticks & Stones (2011)