Love Me Harder [Catalan translation]

[Ariana Grande:]

Digues-me alguna cosa, necessite saber-ho

Després agafa la meua respiració i no la deixes anar mai

Si simplement em deixes envair el tei espai

Agafaré el plaer, emporta’t el dolor

I si en el moment em mossegue el llavi

Bebé, en el moment, sabràs açò

És una cosa més gran que nosaltres i més enllà de la felicitat

Dóna’m una raó per a creure-ho

Perquè si vols mantindre’m, tu has has has d’estimar-me més

I si realment em necessites, tu has has has has d’estimar-me més

Has d’estimar-me més

Estima’m, estima’m, estima’m

Més, més, més

[The Weeknd:]

Conec els teus motius i tu els meus

Els qui m’estimen, intente deixar-los arrere

Si saps sobre mi i elegixes quedar-te

Després agafa este plaer i emporta’t lluny el dolor

I si en el moment et mossegues el teu llavi

Quan aconseguisc que gemegues saps que és real

Pots sentir la pressió entre els teus llavis?

Faré que se senta com la primera volta

[Ariana Grande & The Weeknd:]

Perquè si vols mantindre’m, tu has has has d’estimar-me més (t’estimaré més)

I si realment em necessites, tu has has has has d’estimar-me més (estima’m més)

Estima’m, estima’m, estima’m

Més, més, més

Estima’m, estima’m, estima’m

Més, més, més

Llavors, què passa si no puc esbrinar-ho?

Ho vas aconseguir intentar, intentar, intentar de nou

Llavors, què passa si no puc esbrinar-ho?

Vaig a deixar-ho, deixar-ho, deixar-ho

Perquè si vols mantindre’m, tu has has has d’estimar-me més (t’estimaré, t’estimaré, t’estmaré)

I si realment em necessites, tu has has has has d’estimar-me més (estima’m, estima’m, bebé)

Perquè si vols mantindre’m, tu has has has d’estimar-me més (estima’m més)

I si realment em necessites, tu has has has has d’estimar-me més (t’estimaré més)

Estima’m, estima’m, estima’m

Més, més, més

(Estima’m, estima’m, bebé)

Estima’m, estima’m, estima’m

(Sols un poquet, sols un poquet més, bebé)

Més, més, més

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)