Love Me Like I'm Not Made of Stone [French translation]

Il y a un cœur que je ne peux pas cacher.

Il y a un battement que je ne peux pas nier.

Quand il chante. Quand il ment.

Quand il triche. Quand il soudoie.

Il y a une guerre dans mon cœur.

Je l'entends lutter, je l'entends rugir.

Vas-y, vas-y.

Repose ta tête là où ça brûle.

Même si ça fait mal. Même si ça laisse des cicatrices.

Aime-moi pendant la tempête. Aime-moi quand je tombe.

A chaque fois que ça se brise. A chaque fois que c'est anéanti.

Aime-moi comme si je n'étais pas en pierre.

Aime-moi comme si je n'étais pas en pierre.

La main du Diable repose sur mon cœur

Lorsque que l'on danse dans l’obscurité.

Vas-y, vas-y.

Aime-moi profondément jusqu'à ce que tu n'en sois plus capable,

Même si ça fait mal, même si ça laisse des cicatrices.

Aime-moi pendant la tempête. Aime-moi quand je tombe.

A chaque fois que ça se brise. A chaque fois que c'est anéanti.

Aime-moi comme si je n'étais pas en pierre.

Aime-moi comme si je n'étais pas en pierre.

Aime-moi toute entière, jusqu’à ce que ça guérisse.

M'appelleras-tu, que je puisse entendre ?

Même si ça fait mal. Même si ça laisse des cicatrices.

Aime-moi pendant la tempête. Aime-moi quand je tombe.

A chaque fois que ça se brise. A chaque fois que c'est anéanti.

Aime-moi comme si je n'étais pas en pierre.

Aime-moi comme si je n'étais pas en pierre.

• Artist:Lykke Li
• Album:Love Me Like I'm Not Made Of Stone