Love Me Love Me [Russian translation]

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Я знаю, ты готова, (я, я готов)

Челюсть отвисла, сердце замерло, взгляды встретились,

Я, должно быть, сплю, не трогай будильник,

Под светом огней оживаю, она будоражит меня сегодня.

Один танец, второй танец — этого недостаточно,

Ты — это свет во тьме, так что я не сдаюсь.

Я читаю твои мысли,

Ты знаешь, я экстрасенс,

Почему ты стараешься это скрыть?

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Я знаю, ты готова,

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Не оставляй меня одного на танцполе.

Я говорю «воа», не говори мне «нет».

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Я, я готов, я, я готов.

Люби меня, люби меня, люби меня,

Люби меня, люби меня, я готов.

Не могу остановиться, не перестану зажигать на вечеринке,

Твои губы сладкие как у Бетти Крокер.,

Так что вызывайте доктора,

Ведь кто-то должен измерить тебе температуру,

Тебе становится жарче

Весь свет оживаю, почувствуй это всё сейчас,

Я читаю твои мысли,

Ты знаешь, я экстрасенс,

Почему ты стараешься это скрыть?

Когда я зажигаю, ты отрываешься,

Ты теряешь контроль,

И если ты чувствуешь это,

Подними свои руки в вверх.

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Я знаю, ты готова,

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Не оставляй меня одного на танцполе.

Я говорю «воа», не говори мне «нет».

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Я, я готов, я готов.

Ты будешь Джульеттой, я — Ромео,

Чего же ты ждёшь, я знаю, ты хочешь пойти со мной,

Не говори «прощай», ведь мы только познакомились,

Скажи, что будешь любить меня, ведь мне надо знать.

Готова? Вперёд.

Готова? Вперёд.

Давай сделаем это.

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Я знаю, ты готова,

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Не оставляй меня одного на танцполе.

Я говорю «воа», не говори мне «нет».

Люби меня, люби меня, скажи, что будешь любить меня,

Я, я готов, я готов.

Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня

Люби меня, люби меня, люби меня, я готов

Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня

Люби меня, люби меня, люби меня, я готов

• Artist:Big Time Rush
• Album:Elevate (2011)