Love Me Now [Finnish translation]

[Säkeistö 1]

Kiskot minua pidemmälle, pidemmälle kuin missä olen aiemmin ollut

Teet minusta vahvemman, järisytät sisintäni

Oh, en tiedä mitä tähdissä lukee

En ole koskaan kuullut siitä yläpuolelta, maailma ei ole meidän

Mutta tiedän mitä sydämessäni on, jos et ole minun

Tulen olemaan irralleen revittynä

[Kertosäe]

En tiedä kuka tulee suutelemaan sinua, kun olen poissa

Joten aion rakastaa sinut nyt, kuin se olisi kaikki mitä minulla on

Tiedän sen tappavan minut, kun se on ohi

En halua ajatella sitä

Haluan sinun rakastavan minua nyt

En tiedä kuka tulee suutelemaan sinua, kun olen poissa

Joten aion rakastaa sinut nyt, kuin se olisi kaikki mitä minulla on

Tiedän sen tappavan minut, kun se on ohi

En halua ajatella sitä

Haluan sinun rakastavan minua nyt

[Lisä-kertosäe]

Rakasta minua nyt, rakasta minua nyt

Oh, oh, rakasta minua nyt, oh, oh, oh, joo

Rakasta minua nyt, rakasta minua nyt

Oh, haluan sinun rakastavan minua nyt

[Säkeistö 2]

Jokin sisällämme tietää, ettei mikään ole taattua

Joo tyttö, sinun ei tarvitse kertoa sitä minulle

Et tule koskaan lähtemään, et

Kun olemme tehneet kaiken mitä voimme muuttaaksemme

pimeyden valoksi, paholaisen hyväksi

Vaikka yritämmekin niin kovasti onnistua

täydellisessä rakkaudessa, se kaikki saattaa hajota palasiksi

[Kertosäe]

En tiedä kuka tulee suutelemaan sinua, kun olen poissa

Joten aion rakastaa sinut nyt, kuin se olisi kaikki mitä minulla on

Tiedän sen tappavan minut, kun se on ohi

En halua ajatella sitä

Haluan sinun rakastavan minua nyt

[Lisä-kertosäe]

Rakasta minua nyt, rakasta minua nyt

Oh, rakasta minua nyt, oh, oh, oh

Rakasta minua nyt

Rakasta minua nyt, rakasta minua nyt

Rakasta minua nyt

[Kehitys]

Oi en tiedä miten vuodet tulevat kulumaan, se on ok

Otetaan kaikki irti jokaisesta hetkestä tänä yönä

[Kertosäe]

En tiedä kuka tulee suutelemaan sinua, kun olen poissa

Joten aion rakastaa sinut nyt, kuin se olisi kaikki mitä minulla on

Tiedän sen tappavan minut, kun se on ohi

En halua ajatella sitä

Haluan sinun rakastavan minua nyt

En tiedä kuka tulee suutelemaan sinua, kun olen poissa

Joten aion rakastaa sinut nyt, kuin se olisi kaikki mitä minulla on

Tiedän sen tappavan minut, kun se on ohi

En halua ajatella sitä

Haluan sinun vain rakastavan minua nyt

[Lisä-kertosäe]

Rakasta minua nyt, rakasta minua nyt

Oh, oh rakastan sinua nyt, oh, oh, oh

Rakasta minua nyt, rakasta minua nyt

Rakastan sinua nyt

Oh, rakastan sinua nyt, oh, oh, oh, oh

• Artist:John Legend
• Album:Darkness and Light (2016)