Love Me or Leave Me [Arabic translation]

الإثارة تقتلني

لا استطيع تحمل الشك

اخبرني الآن, علي ان اعرف

إذا كنت تريدني ان ابقي ام ارحل

حبني او اتركني

او اتركني وحيدة

لن تصدق انني احبك انت وحدك

افضل ان اكن وحيدة

علي ان اكون سعيدة مع احد اخر

ربما تجد ان الليل

الوقت المناسب للقُبل

لكن الليل

للإستحضار الذكريات

الندم عوضاً عن النسيان

مع شخص اخر

لكن يكون هناك احد

إلا انت

سأكون كئيبة وحدي

اريد حبك

لكن, لا اريد ان استعيره

بأن احظي به اليوم, واعيده لك غداً

لأن حبك حبي

ليس لدي حب لأي احد اخر

اه, حبني او اتركني

او اتركني ابقي وحيدة

لن تصدق انني احبك انت وحدك

افضل ان اكن وحيدة

علي ان اكون سعيدة مع احد اخر

ربما تجد ان الليل

الوقت المناسب للقُبل

لكن الليل

للإستحضار الذكريات

الندم عوضاً عن النسيان

مع شخص اخر

لكن يكون هناك احد

إلا انت

سأكون كئيبة وحدي

اريد حبك

لكن, لا اريد ان استعيره

بأن احظي به اليوم, واعيده لك غداً

لأنني لا اريد ان اشاركه مع احد اخر

• Artist:Regina Spektor
• Album:Boardwalk Empire, Volume