涙の茉莉花LOVE [namida no jasmine love] [English translation]

Closing my eyes

With you I fall in love again

The twilight gets dark, ah ah, on the hill of a foreign country

The lights of a distant city shake

Hold me that I'm shivering

That day when only the word "goodbye" remained in my ears

Without showing tears, I closed softly the car door

Please please go away, I bit my lips

It's the last summer day, I started to run

Hey, about the airmail I received once

Why the letters at the upper right are blur?

I told that man about my painful love

The sea breeze announcing the fall ah ah, caresses my cheek

You didn't write any address

Your show of courage isn't different

Jasmine love of tears

I search for you in Chinatown, it's like a maze

The harbor view passing by is reflected in the car window

Please please tell me why, the reason of your tenderness

"I'll be waiting for you" like that time

Hey, when you told me a dream you saw in the distance

In that moment I liked you

Closing my eyes

Together we fall in love again

The twilight gets dark, ah ah, on the hill of a foreign country

The lights of a distant city shake

Hold me that I'm shivering

Jasmine love of tears

• Artist:Sonoko Kawai
• Album:Sonoko (1985)