Love on the Brain [Arabic translation]
Love on the Brain [Arabic translation]
انت اخدتني مثل اوو
ماذا تريد مني؟
(ماذا تريد مني؟)
و انا حاولت ان اشتري قلبكَ الجميل
لكن السعر غالي جدا
حبيبي جعلتني مثل اوو
يعجبك الأمر عندما أنهار
(أنهار)
حتئ تتمكن من جمعِ
و ترميني على الحائط
حبيبي جعلتني مثل آه، آه
لا تتوقف عن حُبِ
(حُبِ)
لا تستسلم عن حُبِ
(حُبِ)
فقط أبدء بحُبِ
(حُبِ)
اوو، ياحبيبي انا اقاتل مع النار
فقط لأكون قريبة منك
هل يمكننا حرق شيئا حبيبي؟
و أجري لأميال فقط لأتذوقك
يجب ان يكون حب في الدماغ
اللذي جعلنِ أشعر هكذا
(أشعر هكذا)
أنه يجعلنِ مظلمة و كئيبة لكن يجعلنِ أشعر بخير
ولايمكنني ان أحصل على مايكفينِ
يجب ان يكون حب في الدماغ
و يستمر بلعن أسمي
(لعن أسمي)
لايهم ماذا افعل
انا لست جيدة بدونك
ولايمكنني ان أحصل على مايكفينِ
يجب ان يكون حب في الدماغ
إذاً أستمر بحُبِ
فقط حبني، أجل، فقط حبني
كل ماتحتاج ان تفعلة هو ان تحبني، أجل
انت اخدتني مثل آه-آه-آه-او
انا مللت من التلاعب بي مثل الكمان
ماذا يجب علي ان افعل حتى أدخل قلبكَ اللعين؟
حبيبي ان اخدتني آآآه، وو آآآآه
لا تتوقف عن حُبِ
(حُبِ)
لا تستسلم عن حُبِ
(حُبِ)
فقط أبدء بحُبِ
(حُبِ)
اوو، ياحبيبي انا اقاتل مع النار
فقط لأكون قريبة منك
هل يمكننا حرق شيئا حبيبي؟
و أجري لأميال فقط لأتذوقك
يجب ان يكون حب في الدماغ
اللذي جعلنِ أشعر هكذا
(أشعر هكذا)
من العجيب هذا اسود و ازراق
لكن يجعلنِ أشعر بخير
ولايمكنني ان أحصل على مايكفينِ
يجب ان يكون حب في الدماغ
و يستمر بلعن أسمي
(لعن أسمي)
لايهم ماذا افعل
انا لست جيدة بدونك
ولايمكنني ان أحصل على مايكفينِ
يجب ان يكون حب في الدماغ
- Artist:Rihanna
- Album:ANTI (2016)