Love [Russian translation]
Love [Russian translation]
У тебя когда-нибудь было чувство, что ты проваливаешься сквозь воздух,
что время остановилось,
а всё, что ты делаешь, неправильно?
Запомни одно: когда ты пребываешь в отчаянии и истекаешь кровью,
ты не хочешь беспокоиться ни о чём, но тебе нужен я, чтобы быть твоим другом.
Любовь помогает нам любить.
Любовь помогает нам чувствовать.
Любовь находит нечто выдуманное, а после превращает это в реальность.
Любовь поднимает тебя.
Любовь даёт тебе свободу.
Раскрой же свои объятия и будь любима мной.
У тебя когда-нибудь было чувство, что ты просто пытаешься жить дальше,
но не можешь, так что ищешь утешение в глазах другого, да.
Помни: временами единственный выход - это ползти.
Ты уже находишься внизу, ты не сможешь упасть ещё раз.
Потому что любовь помогает нам любить.
Любовь помогает нам бороться.
Любовь находит нечто выдуманное, а после превращает это в реальность.
Любовь поднимает тебя.
Любовь даёт тебе свободу.
Раскрой же свои объятия и будь любима мной.
Разве ты не знаешь, что это игра, в которой ты или отдаёшь, или берёшь.
Разве ты не знаешь, что это просто что-то, в чём мы не можем притворяться, нет.
Если бы у меня была хоть частичка того, что ты можешь взять, это бы так и было.
Любовь просто делает тебя сильной.
(Это бы так и было.)
Любовь просто исцеляет тебя.
(И это может быть так.)
Любовь ненавидит только любовью, и мы любим, мы любим, мы любим, мы любим.
Дай мне свои руки, я могу понять тебя.
Открой своё сердце, я могу тебя исцелить.
Дай мне знак - я достучусь тебя.
Раскрой свои объятия и будь любима.
Раскрой же свои объятия и будь любима
мной,
мной,
мной.
- Artist:Seal
- Album:"7" (2015)