Love's Just A Feeling [Russian translation]

[1 куплет]

Я думаю, от чего же я убегаю,

Остаюсь внутри и баррикадирую двери?

Скучаю по солнцу, чтобы избежать бури.

Сделала бы всё, чтобы почувствовать тепло.

Я думаю, где же я ошибаюсь?

[Припев]

Ведь любовь - это просто чувство,

Один из видов эмоций.

Когда ты нуждаешься в исцелении,

Когда ты полностью сломан,

Не зацикливайся на этом,

Просто живи медленно в этот момент.

Ведь любовь - это просто чувство,

И сейчас я открыта, открыта.

[2 куплет]

Я хочу падать так, словно не ударюсь о землю.

Я хочу танцевать так, словно никого нет вокруг,

Гулять по краю и не смотреть вниз,

Следовать за своим сердцем и терять голову в облаках.

Это заняло некоторое время, но теперь я здесь.

[Припев]

Ведь любовь - это просто чувство,

Один из видов эмоций.

Когда ты нуждаешься в исцелении,

Когда ты полностью сломан,

Не зацикливайся на этом,

Просто живи медленно в этот момент.

Ведь любовь - это просто чувство,

И сейчас я открыта, открыта.

[Бридж]

Я поднимаю руки,

Много чего боюсь.

Настало время мне отпустить это всё.

Может быть, я потеряла связь

В слепой любви.

Я собираюсь отпустить это всё.

[Концовка]

Ведь любовь - это просто чувство,

Не зацикливайся на этом.

Ведь любовь - это просто чувство,

Один из видов эмоций.

Не зацикливайся на этом,

Просто живи медленно в этот момент.

• Artist:Lindsey Stirling
• Album:Brave Enough (2016)