Love Shack [Spanish translation]
Love Shack [Spanish translation]
Si ves un letrero desvanecido al costado de la carretera que dice
15 millas a la... Choza del Amor! Choza del Amor si
Me dirijo por la autopista de Atlanta,
Buscando la escapada de amor
Rumbo a la escapada de amor, escapada de amor,
Tengo un carro, tan grande como una ballena
y vamos en camino a la Choza del Amor
Tengo un Chrysler, donde caben como 20
Así que date prisa y trae tu dinero para el tocadiscos
La Choza del Amor es un pequeño lugar viejo
donde podemos juntarnos
Choza del Amor, bebé, Choza del Amor, bay-bee
Amor, bebé, ahí es donde esta,
Ooo amor, bebé, ahí es donde esta
El letrero dice.. Woo... Manténganse alejados tontos
¡Por que el amor manda en la Choza del Amor!
Bueno esta ubicada lejos en medio de un campo,
Solo una vieja choza funky y tengo que volver.
Brillantina en el colchón
Brillantina en la carretera
Brillantina en el porche
Brillantina en el pasillo
La Choza del Amor es un pequeño lugar viejo
donde podemos juntarnos
¡Choza del Amor, bebé! ¡Choza del Amor, ahí es donde esta!
¡Choza del Amor, bebé! ¡Choza del Amor, ahí es donde esta!
Abrazándose y besándose, bailando y amándose, vistiendo casi nada
Por que esta tan caliente como un horno
¡Toda la choza se sacude!
¡Toda la choza se sacude!
¡Toda la choza se sacude cuando todos se mueven alrededor y alrededor y alrededor!
¡Todos se mueven, todos se mueven, bebé!
La gente hace linea afuera solo para entrar
¡Todos se mueven, todos se mueven, bebé!
¡Pequeña choza funky!
¡Pequeña choza funky!
Sube a mi Chrysler, es tan grande como una ballena
¡Y esta a punto de zarpar!
Tengo un carro, donde caben como 20
Así ven y trae tu dinero para el tocadiscos.
La Choza del Amor es un pequeño lugar viejo
donde podemos juntarnos
Choza del Amor, bebé, Choza del Amor, bay-bee.
¡Bang bang bang en la puerta, bebé! ¡Toca un poco más fuerte, bebé!
¡Bang bang bang en la puerta, bebé! ¡No te escucho!
¡Bang bang bang en la puerta, bebé! ¡Toca un poco más fuerte, dulzura!
¡Bang bang bang en la puerta, bebé! ¡No te escucho!
¡Bang bang bang en la puerta, bebé!
¿Tu que?... Techo de hojalata, ¡Oxidado!
Choza de Amor, bebé, Choza del Amor
Amor, bebé, ahí es donde esta
Abrazándose y besándose, bailando y amándose en la choza del amor
- Artist:The B-52’s
- Album:Cosmic Thing (1989)