Love Story [Arabic translation]

أين ابدء؟

لأروي هذه القصة، كيف،

يمكن أن يكون الحب عظيمًا ؟

قصة الحب الحلوة

التي هي أقدم من البحر

الحقيقة البسيطة

عن الحب الذي يأتي إلي

من أين ابدء ؟

مثل أمطار الصيف

التي تبرد وتشرق أرصفة

الجليد اللامعة

لقد دخل حياتي وجعلها

مفرحة وسعيدة

وأعطاها المعنى الحقيقي

لهذا العالم الفارغ الخاص بي

لقد ملأ قلبي

لقد ملأ قلبي

بأشياء خاصة جدًا

بأغاني الملائكة ،

بتخيلات جامحة

لقد ملأ روحي

بالكثير من الحب

لست وحيده أبدًا، أنه معي

في كل مكان أذهب إليه،

وعندما يكون وحيدًا

امد يدي له،

لتكون

بقربهِ دائمًا

كم يستغرق من الوقت؟

هل يمكن قياس الحب

بالساعات في اليوم؟

ليس لدي إجابات الآن ، لكن يمكنني القول بهذا القدر

سأحتاجه

حتى تحترق كل النجوم

وسيكون هناك

لقد ملأ قلبي

بأشياء خاصة جدًا

بأغاني الملائكة ،

بتخيلات جامحة

لقد ملأ روحي

بالكثير من الحب

لست وحيده أبدًا، أنه معي

في كل مكان أذهب إليه،

وعندما يكون وحيدًا

امد يدي له،

لتكون

بقربهِ دائمًا

كم يستغرق من الوقت؟

هل يمكن قياس الحب

بالساعات في اليوم؟

ليس لدي إجابات الآن ، لكن يمكنني القول بهذا القدر

سأحتاجه

حتى تحترق كل النجوم

وسيكون هناك

• Artist:Shirley Bassey
• Album:Something Else (1971)