Love to Hate You [Czech translation]

Whoa-oh, whoa-oh

Whoa-oh, whoa-oh

Whoa-oh, whoa-oh

Šílím z přemíry nápadů,

tisíců způsobů jak svést upřímnou milenku.

Láska a nenávist, to je nádherné spojení,

běhá mi z toho mráz po zádech.

Z každého Casanovy, který se objeví,

můj smysl pro váhání mizí.

Láska a nenávist, to je nádherné spojení,

běhá mi z toho mráz po zádech.

A milenci, které jsi pro mě poslala,

nepřišli se zárukou uspokojení,

tak je posílám zpátky odesílateli

s připsanou poznámkou:

Jak rád tě nenávidím!

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

Ty opravdu pořád čekáš, že uvěřím

každému dopisu, který mi přijde?

Promiň, jaká trapná situace,

běhá mi z toho mráz po zádech.

Rád čtu detektivky

a rád se dozvídám, že vrahem nejsem já.

Láska a nenávist, to je nádherné spojení,

mrazí mě z toho, rozechvívá mě to,

cítím, jak se mi ten pocit plazí po zádech.

A milenci, které jsi pro mě poslala,

nepřišli se zárukou uspokojení,

tak je posílám zpátky odesílateli

s připsanou poznámkou:

Jak rád tě nenávidím!

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

A milenci, které jsi pro mě poslala,

nepřišli se zárukou uspokojení,

tak je posílám zpátky odesílateli

s připsanou poznámkou:

Jak rád tě nenávidím!

Rád tě nenávidím.

A milenci, které jsi pro mě poslala,

nepřišli se zárukou uspokojení,

tak je posílám zpátky odesílateli

s připsanou poznámkou:

Jak rád tě nenávidím!

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

Rád tě nenávidím.

• Artist:Erasure
• Album:Chorus (1991)