Love to Hate You [Romanian translation]

Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh

Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh

Ideile-mi curg nebunește,

O mie de feluri de a curta un iubit atât de sincer,

Iubire și ură, ce combinație frumoasă!

Dându-mi fiori pe șira spinării.

Pentru fiecare Casanova care se ivește,

Sentimentul meu de ezitare dispare,

Iubire și ură, ce combinație frumoasă!

Dându-mi fiori pe șira spinării.

Și iubiții pe care mi i-ai trimis

Nu au venit cu nicio garanție de satisfacție

Așa că i-am înapoiat expeditorului

Iar pe biletul atașat scrie:

Cât de mult iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc!

Și tu chiar te aștepți ca eu să cred

Fiecare scrisoare pe care o primesc,

Scuze, ce situație rușinoasă

Dându-mi fiori pe șira spinării.

Oh, îmi place să citesc romane polițiste

Îmi place să cred că nu eu sunt criminalul,

Iubire și ură, ce combinație frumoasă!

Dându-mi fiori , făcându-mă să tremur,

Simțind-o pe șira spinării.

Și iubiții pe care mi i-ai trimis

Nu au venit cu nicio garanție de satisfacție,

Așa că i-am înapoiat expeditorului,

Iar pe biletul atașat scrie:

Cât de mult iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc!

Și iubiții pe care mi i-ai trimis

Nu au venit cu nicio garanție de satisfacție

Așa că i-am înapoiat expeditorului

Iar pe biletul atașat scrie:

Cât de mult iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc!

Și iubiții pe care mi i-ai trimis

Nu au venit cu nicio garanție de satisfacție

Așa că i-am înapoiat expeditorului

Iar pe biletul atașat scrie:

Cât de mult iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc,

Iubesc să te urăsc!

• Artist:Erasure
• Album:Chorus (1991)