Love Without Tears [French translation]

Tandis que la lumière de l'autre côté de la pièce vacille,

Sa chanson mourante attendait une raison de continuer

Le sourire le plus doux est maintenant rendu amer par ces pensées

Alors je me demande, plus ma maison s'assombrit

J'aurais dû savoir depuis le début

Que l'amour sans larmes,

Ce n'est qu'une histoire qu'on nous raconte afin que l'on tienne bon dans le froid

Tout ce temps, bébé, je chante par peur

L'amour sans larmes, l'amour sans larmes

Un fantôme habite ici,

Un garçon qui ne peut lâcher prise

Il n'acceptera pas qu'on lui réponde 'non',

Pleurant son chez-soi

J'aurais dû savoir depuis le début

Que l'amour sans larmes,

Ce n'est qu'une histoire qu'on nous raconte afin que l'on tienne bon dans le froid

Tout ce temps, bébé, je chante par peur

L'amour sans larmes, l'amour sans larmes

Allez, prouve que j'ai tort

J'aurais dû savoir depuis le début

Que l'amour sans larmes,

Ce n'est qu'une histoire qu'on nous raconte afin que l'on tienne bon dans le froid

Tout ce temps, bébé, je chante par peur

L'amour sans larmes, l'amour sans larmes

Allez, prouve que j'ai tort

L'amour sans larmes, l'amour sans larmes

S'il te plaît, laisse-moi avoir tellement tort

• Artist:HIM
• Album:Tears On Tape (2013)