Lovedrunk [Russian translation]

[Intro: Crush]

И снова дрожь, дрожь в моих ногах

И кругом, кругом идёт голова

Тебя я пытаюсь стереть.

И снова жар, жар в груди.

И сердце, сердце стучит без конца.

Твой образ я пытаюсь стереть.

[Pre-Chorus: Crush & Tablo]

Пытаюсь, пытаюсь...

Стереть тебя из памяти.

Словно глупец.

Пусть даже я потеряю всё.

Пытаюсь, пытаюсь...

Позабыть о тебе.

Как последний дурак.

И не будет мне больше покоя.

[Chorus: Crush & Tablo]

Может быть,

Стерев тебя из памяти, я сотру и самого себя.

Луна так холодна, а вино сладкое сегодня.

Я не могу этого сделать (но я пытаюсь стереть тебя).

Стереть тебя из памяти (как дурак).

[Verse 1: Tablo]

Нет, я не пытаюсь уничтожить себя.

Моё тело и разум помнят только тебя,

Они отторгают воспоминания и хотят излечить свои раны.

Как природа меняет одежды, когда приходит пора, так и я

Остался голый, потеряв тебя. Моя одеджа - мои шрамы.

Словно бармен, я смешаю за ядом яд, чтобы он меня исцелил.

А какая, в общем-то, разница?

От него лишь только вред, как и от любви.

Я не вижу цветочный путь. Это дорога с множеством шипов.

Я очнусь, когда рассеется этот дым.

Я очнусь, когда придёт день.

Расставаться - значит, позволить умереть, что не можешь спасти.

Чтобы ты пришла вновь, как ведение, я буду пить до конца.

Я правда пытаюсь.

[Pre-Chorus: Crush & Tablo]

Пытаюсь, пытаюсь...

Стереть тебя из памяти.

Словно глупец.

Пусть даже я потеряю всё.

[Chorus: Crush & Tablo]

Может быть,

Стерев тебя из памяти, я сотру и самого себя.

Луна так холодна, а вино сладкое сегодня.

Я не могу этого сделать (но я пытаюсь стереть тебя).

Стереть тебя из памяти (как дурак).

[Interlude: Crush]

И снова дрожь, дрожь в моих ногах

И кругом, кругом идёт голова

Тебя я пытаюсь стереть.

[Verse 2: Mithra Jin]

Может, это стало привычкой? Каждую ночь мне нужен алкоголь,

Чтобы исцелить своё израненное сердце.

Я не могу заснуть, пока не отключусь.

Я просыпаюсь и наша сцена расставания повторяется.

И, словно одинокая луна в небе над Сеулом,

Моя душа парит над этой опустевшей комнатой.

В моём доме от тебя не осталось и следа,

Но чувства никак не отпускают.

Быть может, мои терзания вечны,

Ведь наши узы прочнее чем вселенная.

Ещё один глоток, чтобы пустить слезу и рассмеятся, как безумец.

Налейте мне ещё яда в стакан.

Я таким образом пытаюсь...

[Pre-Chorus: Crush & Tablo]

Пытаюсь, пытаюсь...

Стереть тебя из памяти.

Словно глупец.

Пусть даже я потеряю всё.

Может быть...

[Bridge: Tablo & Crush]

Мне не уснуть. Не перестать думать о тебе.

Горечь расставания так сильна и алкоголь кажется сладким.

Я пытался стереть тебя

Я пытался стереть тебя

Я пытаюсь (пытаюсь позабыть тебя)

[Chorus: Crush]

Избавившись от воспоминаний о тебе

Я сотру и самого себя.

Луна так холодна, а вино сладкое сегодня.

Я не могу этого сделать.

Я пытаюсь стереть тебя.

[Outro: Crush]

И снова дрожь, дрожь в моих ногах

И кругом, кругом идёт голова

Тебя я пытаюсь стереть.

И снова жар, жар в груди.

И сердце, сердце стучит без конца, для тебя

• Artist:Epik High
• Album:sleepless in __________