Loveeeeeee Song [Serbian translation]

(Ništa ne fali)

Ne želim da ostavim pogrešni utisak

treba mi ljubav i privrženost

i nadam se da ne žvučim previše očajno

trebaju mi ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, ljubav, ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, l.j.u.b.a.v i privrženost

Oh, ljubavi, ne pitam da mi pokloniš celi svet (možda)

možeš da mi daš ono što želim

ljubavi, zagrli me jako i spasi me kad se

davim

daj mi to svaki dan

Ako sam tvoja mala, reci mi moje ime mali

Pokaži mi da kontrolišem stvar

Odrastli smo, znači možemo pokazati jedno drugom kako se osećamo

ja ja ja, neću se igrati

ja ja ja, želim da te opustim

ja ja ja, trebaš mi sada, trebaš mi sada, oh, oh

Ne želim da ostavim pogrešni utisak

treba mi ljubav i privrženost

i nadam se da ne žvučim previše očajno

trebaju mi ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, ljubav, ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, l.j.u.b.a.v i privrženost

Mali, u zadnje vreme si kao škrt za svoje vreme

i sada mislim, pitam se da li ti padam na pamet

mali želim da me imaš

kažeš da me želiš, dođi pa mi pokaži

Ne puštaj, ne puštaj

jer jedan 'nigga' može na mene naletiti

ne želim da izgubim ovaj momenat

gledaš - ne kupuješ, imaš me

ne puštaj

ne j*bi druge

želim te sada, želim te sada

Ne želim da ostavim pogrešni utisak

treba mi ljubav i privrženost

i nadam se da ne žvučim previše očajno

trebaju mi ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, ljubav, ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, l.j.u.b.a.v i privrženost

Možeš me voleti u bedi,

daću ti svoju dušu

ko te napravi tako hladnog

mora da zna

da ja činim čuda

radim to fizički

i kad te držim blizu, čak mi i srce možeš osetiti

dišući, kroz moje gardarobe

(budućnost)

Ne želim da ostavim pogrešni utisak

treba mi ljubav i privrženost

i nadam se da ne žvučim previše očajno

trebaju mi ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, ljubav, ljubav i privrženost

ljubav, ljubav, l.j.u.b.a.v i privrženost

• Artist:Rihanna
• Album:Unapologetic (2012)