Loveland Island [Transliteration]

Oh, Loveland

目くるめく夏の午後

誰もが木陰に逃げ込んでた

焼けつく石畳の彼方に

揺らめく逃げ水の中から

燃えるようなステップに

身を任せ

現れた人は…

Oh, Loveland

頬に零れる汗が

乾いた道の上に落ちると

突然こんな砂漠の街が

南のオアシスに変わる

Oh, Island

きっとあの人のせい

あなたの瞳を向けて

Oh, Loveland, Oh, Island

I love you, I love you

夢の後 辿る様に

気が付くと

見えなくなっていた

Oh, Loveland

ふいに現れ消えたあの人

きっと夏の女神さ

光の愛はここにもあると

Oh, Loveland

教えに来たんだ

Oh, Loveland, Oh, Island

I love you, I love you

• Artist:Tatsurō Yamashita
• Album:For you (1982)