Loving Me For Me [Serbian translation]

Ljudi pitaju da li sam zaljubljena u tebe

Jer sedim ovde sa tvojom slikom

I smejem se u sebi

Nekako sam izgubljena u sopstvenim mislima o tebi

Moje srce progovori pre nego što moj um razmisli

I pocrvenim kako kažem da

Kakav me osećaj ranjivosti obuzima

I osćam se slabo i ne mogu da govorim

Nikad nisam mislila da ću se predati tako voljno ljudskom biću

Sa sposobnostima da me oslobodi

Oslobodi, učini da ja budem ja

Čini da želim da kažem

Tvoje usne, tvoja ljubav, tvoj osmeh, tvoj poljubac

Moram da priznam to je deo mene

Zadovoljavaš me, upotpunjuješ, veruješ mi

Poput melodije

Tvoja duša, tvoj protok, tvoja mladost, tvoja istina je prosto dokaz

Da smo suđeni

Ali najbolji kvalitet koji me peca

Je da me voliš zbog mene

Je da me voliš zbog mene

Ljudi pitaju zašto sam zaljubljena u tebe

Pa, dozvolite mi da započnem rečima

Imaš moje srce samo time ko si

I šta mi imamo je između mene i tebe

Nije bitno oko novca koji zarađujem

Ili šta radim, ili da sam ja, ha, zvezda

Bezuslovno si tu za mene

Neosporno inspirišeš me, duhovno, tako drago

Ovo je značajno, neverovatno je, zadovoljavajuće, nezaboravno

Način na koji se osećam, tako drago

Čini da želim da kažem

Tvoje usne, tvoja ljubav, tvoj osmeh, tvoj poljubac

Moram da priznam deo je mene

Zadovoljavaš me, upotpunjuješ, veruješ mi

Poput melodije

Tvoja duša, tvoj protok, tvoja mladost, tvoja istina je prosto dokaz

Da smo suđeni

Ali najbolji kvalitet koji me peca

Je da me voliš zbog mene

Je da me voliš zbog mene

Tako je neverovatno kako je nešto tako drago

Došlo i preuredilo moj život

Poljubila me je sudbina

O, nebesa su došla i spasila me

Anđeo je postavljen pored mojih nogu

Ovo nije obično, on me voli zbog mene

Lišena sve šminke, nema potrebe za luksuznom odećom

Nema prikrivanja, grudnjaka

Sa njim, ne moram da priređujem šou

On voli svaku pegu, svaku oblinu, svaki inč moje kože

Upotpunjuje me sasvim, uzima me celu

On je pravi, on je iskren, on me voli zbog mene

Da

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Stripped (2002)