LOYALTY. [Croatian translation]

[Uvod: Mr. Talkbox]

[Pred-Refren: DJ Dahi]

Rekao sam da sam nadrogiran i uzbuđen (uzbuđen, vatra)

Sve što želim večeras je samo napušiti se (visoko, visoko, visoko)

Djevojko, izgledaš tako dobro, za umrijeti (za umrijeti)

Ooh, ta pička je dobra, za umrijeti (na vatri)

[Refren 1: Kendrick Lamar & Rihanna]

To je tajno društvo

Sve što tražimo je povjerenje

(Sve što tražimo je povjerenje)

Sve što imamo smo mi

Odanost, odanost, odanost

Odanost, odanost, odanost

[Stih 1: Kendrick Lamar]

Kung Fu Kenny sada

Moj životopis je dovoljno stvaran za dva tisućljeća

Bolji način da uspiješ je da ih prestaneš braniti

Meditiram i umjereno sve svoje pobjede opet

Opet se vješam na ogradi

Uvijek sam ti u mislima

Stavljam svoj tekst i svoj život na kocku

I nema ograničenja kada bih mogao sjati, samljeti

Nastavljaš sa tim u pravom trenutku, upravo sada

(Samo za dolar)

[Stih 2: Rihanna]

Loša djevojka RiRi sada

Skreći, skreći, skreći, skreći, dublje sada

Na tvom pulsu kao CDM

Plin u kuji kao da je to premium

Nagazi na kuju sve u brzoj traci

Bila sam loša kuja prije nego što je došao novac

Ja sam osnovna

Sto karata na moje ime

Pokrećem atlas, ja sam prirodna, dobra sam

[Stih 3: Kendrick Lamar & Rihanna]

Ja sam divlji, ja sam šupak, ja sam kralj

Shimmy-da, shimmy-da, shimmy-da, rock (da)

Možeš reći svom bratu da me čeka ispred (da)

Možeš ga čuvati kada ga ostavim vani

Ne postoji druga ljubav poput one koju poznajem

Gotov sam, bio sam dolje tako dugo, usporio sam

Gotov sam, sišao sam tako teško, usporio sam

Ne spavam zauvijek, sve što pravi dečko želi

[Pred-Refren: DJ Dahi]

Rekao sam da sam nadrogiran i uzbuđen (uzbuđen, vatra)

Sve što želim večeras je samo napušiti se (da)

(Sve što želim je, sve što želim je)

[Refren 2: Kendrick Lamar & Rihanna]

Odanost, odanost, odanost

Odanost, odanost, odanost

10-4, nema mijenjanja strana

Osjećam da nešto nije u redu

Ponašaš se čudno, ne voziš

Ne više sa mnom, trebam

Odanost, odanost, odanost

Odanost, odanost, odanost

[Stih 4: Kendrick Lamar]

Reci mi kome si odan

Novcu? Slavi? Travi? Piću?

Dolazi li dolje s glasnim cijevima i kišom?

Veliko kuliranje, samo za moć u tvoje ime

Reci mi kome si odan

Ljubavi prema ulicama kada svjetla postanu mračna?

Da li je bezuvjetna kada Rari neće upaliti?

Reci mi kada tvoja odanost bude dolazila od srca

[Stih 5: Rihanna & Kendrick Lamar]

Reci mi kome si odan

Da li počinje sa tvojom ženom ili tvojim muškarcem? (Mmm)

Da li završava sa tvojom obitelji i prijateljima? (Mmm)

Ili si odan samom sebi unaprijed?

Rekla sam, reci mi kome si odan

Bilo kome za koga bi lagao?

Bilo kome za koga bi se pomaknuo?

Bilo kome za koga bi umro?

Za to služi Bog

[Pred-Refren: DJ Dahi]

Rekao sam da sam nadrogiran i uzbuđen (uzbuđen, vatra)

Sve što želim večeras je samo napušiti se

Sve što želim je, sve što želim je)

[Refren 2: Kendrick Lamar & Rihanna]

Odanost, odanost, odanost

Odanost, odanost, odanost

10-4, nema mijenjanja strana

Osjećam da nešto nije u redu

Ponašaš se čudno, ne voziš

Ne više sa mnom, trebam

Odanost, odanost, odanost

Odanost, odanost, odanost

[Kraj: Rihanna]

Tako je teško biti skroman

Tako je teško biti

Gospodar zna da sam pokušala

Gospodar zna da umirem, dušo

• Artist:Kendrick Lamar
• Album:DAMN.(2017)