Lozinka za raj [English translation]

I stay behind after everybody else has left,

and I always pour myself the last drink.

You aren't asleep, I know you're awake,

you're always returning to him

and I am always leaving her.

I never kissed your lips.

We are just two people that life has killed.

Every time I grit my teeth

when my lips want to kiss you.

I save the gospel truth for the end.

Whilst I am lighting candles for the living

the truth will kill me.

Our love is the password for heaven.

I am silent now in this deaf hour,

there is nothing good to make me initiate (conversation).

I am leading a war that has already been lost,

I have been nobody's for a long time

and you have been hers for a long time.

I never kissed your lips,

You never kissed my lips,

We are just two people that life has killed.

Every time I grit my teeth

when my lips want to kiss you.

I save the gospel truth for the end.

Whilst I am lighting candles for the living

the truth will kill me.

Our love is the password for heaven.

Two souls have been wandering for an entire century

when we meet, I know we will stay together for eternity.

Every time I grit my teeth

when my lips want to kiss you.

I save the gospel truth for the end.

Whilst I am lighting candles for the living

the truth will kill me.

Our love is the password for heaven.

Every time I grit my teeth

when my lips want to kiss you.

I save the gospel truth for the end.

Whilst I am lighting candles for the living

the truth will kill me.

Our love is the password for heaven.

Our love is the password for heaven...

• Artist:Nina Badrić