Lua [Slovenian translation]

Vem, da je ledeno mrzlo,

ampak mislim, da se morava sprehoditi

maham taksijem,

a kar naprej ugašajo luči,

ampak Julie ve za zabavo

pri nekem igralcu na zahodu na podstrešju

zaloge so neskončne zvečer,

do jutra jih ne bo več

Ko je vse osamljeno,

sem lahko sebi najboljši prijatelj

vzamem si kavo in papir,

imam svoje pogovore

s pločnikom in golobi

in okenskim odsevom

maska, ki jo zvečer spoliram

do jutra izgleda kot drek

vem, da imaš težko srce,

čutim ga, ko se poljubiva

in veliko moških, močnejših od mene,

ga je poskusilo dvigniti,

ampak jaz, jaz ne tvegam

lahko računaš name, da se razideva

ljubezen, ki ti jo zvečer prodajam,

zjutraj več ne bo obstajala

Izgledaš zelo suha kot model

z očmi, naličenimi črno

cel čas hodiš v kopalnico,

vedno rečeš, da boš takoj nazaj

no, to verjetno dobro poznaš

mislim, da si nesrečno zaljubljena,

ampak, kar je lahko zvečer

je do jutra velika ovira

Čutaro imam v žepu

na vlaku si jo lahko deliva

in če obljubiš, da boš ostal pri zavesti

bom poskusil narediti enako

ja, mogoče umreva od zdravila (droge)

ampak sva vsaj ubila bolečino

ampak kar je bilo normalno zvečer

je do jutra postalo neprištevno

In nisem prepričan, katera težava

je povzročila vse to

vsi razlogi so se izbrisali

ampak občutek se nikoli ni

to ni nekaj, kar bi predlagal

ampak je ena pot življenja,

ker kar je preprosto v mesečini,

zjutraj več ni

Ja, bilo je preprosto v mesečini

zdaj je tako zapleteno

bilo je preprosto v mesečini

preprosto v mesečini

preprosto v mesečini

• Artist:Bright Eyes
• Album:I'm Wide Awake, It's Morning