Lucifer [Italian translation]

Anche se ho provato ad evitarti, non trovo un posto per nascondermi

Sono imprigionato da te, l'unica che non posso rifiutare

se questo era amore, se tu mai mi hai realmente amato, non farmi questo

Il suo sussurro è Lucifero

se mi vincoli e mi intrappoli

allora anche l'amore è legato

il futuro è legato

non può più crescere

liberati da tutto e guardami

riempirò solo te, completamente, te

Il tuo innegabile incantesimo è Lucifero

La tua magia innegabile è Lucifero

Quando mi avvicino a te,

con quel tuo viso angelico

voglio che tu dica che sono io la tua ragione di vita

dillo

Quanto ti ho visto per la prima volta, mi sono fermato un momento

come se qualcuno avesse legato stretto il mio cuore, senza lasciarlo andare (non ancora)

hai preso tutto tutto tutto tutto tutto tutto del mio cuore in questo modo

Fai spegnere il mio cuore quanto non sei qui

se mi vincoli e mi intrappoli

allora anche l'amore è legato

il futuro è legato

non può più crescere

liberati da tutto e guardami

riempirò solo te, completamente, te

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

la storia d'amore che abbiamo condiviso

Guardi avanti nello stesso posto dove guardo io

quando sentiamo di non poter essere più perfetti di così

Fissami, vuoi di più di più di più di più di più di più

Guarami, tu sei il centro di tutto tutto tutto tutto tutto tutto

si dall'inizio, qualcosa era sbagliato, eri strana

l'amore che conoscevo mi ha lasciato, pezzo per pezzo

tutto quello che ho sei tu

[si ripete]

mi sento come un clown intrappolato in un castello di cristallo

ballo per te, ma non sei mai soddisfatta

mi guardi apertamente, tocchi la mia mente

penso di essere diventato pazzo

Penso che io stia solo avvicinandomi a te di più, sempre di più

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Non è che ti odi o ti disprezzi

è che quando mi osservi così mi sento ardere

non me ne vado da nessuna parte,

ho aspettato tutto questo tempo solo per guardarti

il tuo sguardo mi cattura

e più i giorni passano più si fa concreto

Sono stufo della tua ossessione

Mi sono tagliato parecchie volte, il mio cuore sanguina

e quando è quasi tempo per me di superare la cosa

lei viene da me come un angelo, dicendomi “ti amo”

Anche pensando di sapere che eri realmente tu

mi hai davvero confuso

[si ripete]

mi sento come se fossi diventato un clown intrappolato in un castello di cristallo

lasciami solo, quando sarò libero, sarò capace di amarti per davvero

lasciami solo, non mi far nauseare della tua presenza

così posso davvero guardarti

se mi vincoli e catturi

allora anche l'amore sarà incatenato

anche il futuro sarà legato

non potrà più crescere

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

Il tuo innegabile incantesimo è Lucifero

• Artist:SHINee
• Album:LUCIFER