Lucky [Japanese translation]

聞こえるかい？

君に話してるんだ

波の向こうへ

蒼く深い海を超え

広い空の下で

君に話しかけてるんだよ

夢であなたの声が聞こえる

大洋の向こうに、あなたの囁きを感じる

心の中に引き留めておきたいの

辛いことがあるたび、私を楽にしてくれるから

親友と恋に落ちるなんて僕は幸せ者だな

いつもみたくいられるなんてラッキーだね

家にまた戻れるなんてラッキーに違いないさ

どのくらい愛を待てばいいのか

彼らには分からないよ

さよならを言うたび

僕はもっと君にキスしたくなるんだ

いつでも待っているよ、約束するさ

親友と恋に落ちるなんて僕は幸せ者だな

いつもみたくいられるなんてラッキーだね

家にまた戻れるなんてラッキーに違いないさ

とにかく恋に落ちたんだ、ラッキーだろ？

いつもの場所にいられるなんてまさしくラッキーさ

いつか家に帰れるなんて僕はラッキーだな

そして僕は海を渡るんだ

君と待ち合わせた島に行くために

宙を伝って音楽が流れてきて

僕はそっと君の髪に花を飾るよ

そよ風が木々の間を吹き抜けても

私はあなたの愛しい姿しか見えないの

そして地球が回り続けると

ここで私を抱きしめてくれるのね

親友と恋に落ちるなんて僕は幸せ者だな

いつもみたくいられるなんてラッキーだね

家にまた戻れるなんてラッキーに違いないさ

とにかく恋に落ちたんだ、ラッキーだろ？

いつもの場所にいられるなんてまさしくラッキーさ

いつか家に帰れるなんて僕はラッキーだな

• Artist:Jason Mraz
• Album:We Sing, We Dance, We Steal Things (2008)