Lucky [Persian translation]

صدامو میشنوی

با تو سخن میگویم

از سمت آب

از سمت اقیانوس عمیق آبی رنگ

زیر آسمان صاف

اوه من دارم تلاش میکنم

من تو رو تو رویاهام دیدم، صداتو شنیدم

من نجواتو از سمت دریا شنیدم

من تو رو برای خودم تو قلبم نگه میدارم

وقتی زندگی سخت میشه تو اون رو آسون تر میکنی

خوشبحالم که من عاشق بهترین دوستم هستم

خوشبحالم که جایی هستم که باید باشم

خوشبحالم که دوباره به خونه برمیگردم

اونا نمیدونن چقدر طول کشید

انتظار برای یک عشق این چنین

هر زمانی که با هم خداحافظی میکنیم

آرزو میکنم که کاش یک بار دیگه همو ببوسیم

من منتظرت میمونم ، قول میدهم

خوشبحالم که من عاشق بهترین دوستم هستم

خوشبحالم که جایی هستم که باید باشم

خوشبحالم که دوباره به خونه برمیگردم

خوش به حالم که همه جوره عاشق همیم

چقدر خوش شانسیم که جایی موندیم که باید بمونیم

خوش شانسیم که یه روزی به خونه برمیگردیم

و اکنون دارم از دریاها عبورمیکنم

تا برسم به جزیره ای که قراره همو ملاقات کنیم

تو صدای موزیکی رو میشنوی که هوا رو پرمیکنه

من یه گل روی موهای تو میزارم

با این که نسیم برگای درختا رو

خیلی زیبا رقصان میکند ولی تو تمام چیزی هستی که میبینم

همونطوری که دنیا دورر خودش میچرخه

تو منو همین الان کنار خودت نگه داشتی

چقدر خوشبختم که من عاشق بهترین دوستم هستم

خوشبحالم که جایی هستم که باید باشم

خوشبحالم که دوباره به خونه برمیگردم

خوش به حالم که همه جوره عاشق همیم

چقدر خوش شانسیم که جایی موندیم که باید بمونیم

چقدر خوشبختم که یه روزی به خونه برمیگردیم

• Artist:Jason Mraz
• Album:We Sing, We Dance, We Steal Things (2008)