Luda za tobom [Hungarian translation]

Vad napok közelednek csendben,

s te ott pislogsz valahol a messzeségben

Mint egy csillag a távoli hidegben,

még mindig nagyon hiányzol nekem

Régen hallottam pár egyszerű mesét

az összes hazugságuk rád emlékeztet

esküszöm, oly kevés okom van rá,

hogy örökké te melletted maradjak

Megőrülök teérted, mit is csináljak,

mikor még mindig a bőrömön érezlek

Megőrülök teérted, és ez zavar téged,

mi is lenne nélküled az idők végéig

Megőrülök teérted, mit is tehetek,

mikor még mindig a bőrömön érezlek

Csak rád gondolok, s megőrülök érted,

de a szerelem csak játék neked

Túl sötét van itt, ebben a szobában,

Hozzád szaladnék, de gyengék a lábaim,

mert téged szeretlek, sértődötten is,

és csak tehozzád szeretnék repülni.

• Artist:Lepa Brena
• Album:Luda za tobom - 1996