Luffarvisan [English translation]

Se på luffarn som går der på veien!

Se på luffarn, Guds lille fyr

Så fort det blir vår, må han ut og gå

På jakt etter eventyr

Han går så långt som vägarna räcker

Han har en oro och en längtan i sitt blod

Och när som sola skin

Då far vanvett inn

Det är där han finner sit mod

Han vill va fri som en fågel

Fri som en fågel

Och då är det som noen ropar kom!

I hans galna luffareblod

Se på luffarn som går där på vägen

Se på luffarn, Guds lille fyr

Nog blir han trött ibland

Och då tänker han

Varför söker jag äventyr?

Ååh, hvorfor må jeg vandre og vandre

Det finns så många klokare bestyr

Men det er som om jeg må

Bare ut og gå

Kanskje går jeg til helvete!

Yeah!

Fri som en fågel

Fri som en fågel

Och då är det som nånting ropar kom!

I hans galna luffareblod

Han vill va fri som en fågel

Fri som en fågel

Og da er det som noen roper kom!

I hans galna luffareblod!

Hey!

Se på luffarn som går der på veien

Ja se på luffarn, Guds lille fyr

Så fort det blir vår, går han ut og går

På jakt etter eventyr

Yeah!

Fri som en fågel

Fri som en fågel

Och då är det som nånting ropar kom!

I hans galna luffareblod

Fri som en fågel!

Fri som en fågel

Og da er det som noen roper kom!

I hans galna luffareblod

• Artist:Astrid Lindgren