Luka [Belarusian translation]
Luka [Belarusian translation]
Мяне звуць Лука,
Я жыву на другім паверсе,
Я жыву над Вамі,
Так, думаю, Вы бачылі мяне раней.
Калі Вы пачуеце штосьці позна ноччу,
Нейкія праблемы, нейкую бойку,
Проста не пытайце мяне, што гэта было. (x3)
Думаю, гэта таму што я нязграбны,
Я стараюся не гаварыць заголасна,
Мова таму, што я вар’ят,
Я стараюся не вясці сябе заганарыста.
Цябе будуць біць толькі пакуль ты не заплачаш,
А потым ты ўжо не пытаеш, за што,
Ты ўжо больш не спрачаешся. (x3)
Так, я думаю, я ў парадку,
Я зноў зайшоў у дзверы,
І калі Вы запытаеце, я так адкажу,
І гэта ўсё роўна не Ваша справа.
Думаю, я люблю быць адзін,
Калі нічога не ламаюць, нічым не кідаюцца.
Проста не пытайце мяне, як я. (x3)
Мяне звуць Лука,
Я жыву на другім паверсе,
Я жыву над Вамі,
Так, думаю, Вы бачылі мяне раней.
Калі Вы пачуеце штосьці позна ноччу,
Нейкія праблемы, нейкую бойку,
Проста не пытайце мяне, што гэта было. (x3)
Цябе будуць біць толькі пакуль ты не заплачаш,
А потым ты ўжо не пытаеш, за што,
Ты ўжо больш не спрачаешся. (x3)
- Artist:Suzanne Vega