Luka [Turkish translation]

Benim adım Luka,

İkinci katta yaşıyorum,

Senin bir kat üstünde yaşıyorum,

Evet, sanırım daha önce gördün beni.

Gece geç saatlerde bir şey duyarsan,

Bir çeşit gürültü, bir tür kavga,

Bunun ne olduğunu hiç sorma bana (x3)

Sanırım sakar olduğum için,

Çok sesli konuşmamaya çalışıyorum

Belki de biraz deli olduğum için,

Fazla gururlu davranmamaya çalışıyorum.

Her gelen vurur sana ta ki sen bağırana kadar,

Ve ondan sonra nedenini sormazsın ,

Sonra da bir daha tartışmazsın. (x3)

Evet, sanırım iyiyim.

Tekrar kapıdan içeri girdim.

Sorarsan sana söyleyeceğim bu

Ve aslında bu seni ilgilendiren bir şey değil.

Sanırım yalnız kalmak istiyorum,

Hiçbir şeyi kırmadan, hiçbir şeyi dökmeden.

Sadece bana nasıl olduğumu sorma. (x3)

Benim adım Luka,

İkinci katta yaşıyorum,

Senin bir kat üstünde yaşıyorum,

Evet, sanırım daha önce gördün beni.

Gece geç saatlerde bir şey duyarsan,

Bir çeşit gürültü, bir tür kavga,

Bunun ne olduğunu hiç sorma bana (x3)

Her gelen vurur sana ta ki sen bağırana kadar,

Ve ondan sonra nedenini sormazsın ,

Sonra da bir daha tartışmazsın. (x3)

• Artist:Suzanne Vega