Luotsivene [French translation]

J'ai perdu de vue le bateau-pilote que je suivais

Et je ne savais plus joindre le port d'origine

Je me dérivais vers toi aux paysages nouveaux

En me noyant dans les excès de ta beauté

Je suis parti pour te regretter bientôt après

Toutes mes pensées me reportent à toi

refrain:

Briserais-tu mon carapace, m'ouvrirais-tu les yeux

Si je me laissais emporter et j'étais à toi

Marcherais-tu avec moi si tu savais mes faibles

J'ai peur de tomber amoureux, pourtant j'ai envie de toi

Je n'ai su trouver ma maison, il n'y en a peut-être plus

La peur seule s'étale sur le sol qui donne froid

Est-ce que je reste ici, derrière mes huis clos

Dans une prison infinie de la passion

Tu as vite vu que je ne suis pas heureux

Tu as tout su avant même que j'ais raconté

refrain

Briserais-tu mon carapace, m'ouvrirais-tu les yeux

Si je me laissais emporter et j'étais à toi

• Artist:Neljä Ruusua
• Album:Uusi aalto (1999)