Lupaan [Chinese [Cantonese] translation]

我數住你而家行咗二十五步

隨住我數緊嗰陣，你即將要行出外面

如果我又再同你講我會改，噉我都係呃你

都係講下嘅啫

我唔會講出惡毒嘅說話，

如果我知噉樣會傷害到你。

我會收埋啲錢喺床下底

噉我哋就可以一齊發達

我應承你呢樣嘢

除咗我唔會

始終呢個諾言我一半都唔會守到

如果我唔係咁不安1嘅話

我哋分分鐘可以好似洋子同約翰噉抗議2

我會只想我值得擁有你

不過如果我應承你我會試，你又會唔會信

我哋就會有全城最靚嘅眼神

你會話我係你嘅一部分

我會唔記得數你行咗幾多步

我哋會再次相愛

我應承你呢樣嘢

除咗我唔會

始終呢個諾言我一半都唔會守到

我應承你呢樣嘢

除咗我唔會

始終呢個諾言我一半都唔會守到

我哋會有全城最靚嘅眼神

你會話我係你嘅一部分

我會唔記得數你行咗幾多步

我哋會再次相…

相愛

1. rauha 係解「和平」。rauhaton 就係「無咗和平」。2. 當年約翰連儂同佢老婆小野洋子透過喺唔同地方住酒店宣揚和平同反戰信息，承接返上一句歌詞。睇下英文維基。

• Artist:BEHM
• Album:Draaman kaari viehättää