Luptătoare [French translation]

Quoi qu'il arrive je sais que tout le mal est pour le meilleur

Je suis une guerrière, je suis une guerrière, yeah

Je vais être forte

Donnes m'en un peu plus à boire

Je suis déjà immune à ton venin

A partir d'aujourd'hui on se sépare

Il y a trop de choses accumulées dans ce verre plein

Je fais mes bagages et je pars demain matin

Car je peux commencer une nouvelle vie même sans toi, no

Tu t'en fichais, j'ai le cœur sur le feu

Car tu t'es moqué de moi

Je suis une guerrière, je vais être forte

A partir de demain je mets un mur devant mon cœur

Et c'est bon, ça ne fait plus mal

Je suis une guerrière, je vais être forte

Et alors si hier je pleurais

Aujourd'hui je n'ai plus de larmes

Car ça ne fait plus mal

Non, je ne vais pas regretter

L'amour n'a pas eu d'effet sur toi

Oui, je sais ce n’est pas juste

Moi je ne suis pas satisfaite par l'amour à emporter

Quoi qu'il arrive je sais que tout le mal est pour le meilleur

J'ai gagné en te perdant, je me suis retrouvée

Dans l’âme tu m'as blessée, tu pensais que je suis morte

Mais j'ai survécu

Je suis une guerrière, je vais être forte

A partir de demain je mets un mur devant mon cœur

Et c'est bon, ça ne fait plus mal

Je suis une guerrière, je vais être forte

Et alors si hier je pleurais

Aujourd'hui je n'ai plus de larmes

Car ça ne fait plus mal

Tu croyais que je suis trop faible

Tu t'attendais à ce que je pleure

Mais regardes moi, je rigole plus fort que jamais

Tu croyais que sans toi je ne pourrais pas dormir

Mais seule dans le lit j'ai le plus doux des sommeils

Tu croyais que sans toi je n'aurais pas de chance

J'ai appris à gagner sans jouer

Mais je sais que c'est mieux comme ça, je respire même sans toi

A partir de demain pour moi t'es mort

Je suis une guerrière, je vais être forte

A partir de demain je mets un mur devant mon cœur

Et c'est bon, ça ne fait plus mal

Je suis une guerrière, je vais être forte

Et alors si hier je pleurais

Aujourd'hui je n'ai plus de larmes

Car ça ne fait plus mal

• Artist:Ruby (Romania)